Как он не может понять?
Она приехала сюда, чтобы отдохнуть, а не тянуть лямку на грядках. — Игорь, может, поможешь маме? А я пока обед приготовлю. — Обед я сама сделаю, — решительно ответила свекровь. — А вот с молодыми огурцами руки быстрее справятся.
Ольга провела два часа, ползая между грядками.
Колени ныли, спина болела, а комары оставляли укусы на руках.
Игорь иногда подходил, хвалил её старания и снова исчезал.
К концу лета Ольга стала ненавидеть эти поездки.
Постоянно свекровь находила для неё новые задания.
То картошку нужно было окучивать, то помидоры подвязывать, то яблоки собирать. — Ольга такая трудолюбивая, — хвалила Тамара Сергеевна Игорю. — Не то что городские барышни.
Ольга лишь улыбалась молча, но внутри всё кипело.
После очередной поездки она решила поговорить с мужем. — Игорь, может, будем реже ездить к твоей маме?
Муж удивленно приподнял брови. — Почему?
Мама так радуется нашим визитам. — Я просто устаю.
Постоянно приходится работать в огороде… — Ну и что? — пожал плечами Игорь. — Свежий воздух, это полезно.
Ольга поняла, что он не желает её понять.
Игорь считал нормальным эксплуатировать жену как бесплатную рабочую силу.
В очередную субботу они снова отправлялись к свекрови.
Ольга вела машину и мрачно смотрела на дорогу.
Выходные хотелось провести дома, расслабившись с книгой на диване. — Опять насупилась, — заметил Игорь. — Мама старается для нас, готовит, печет… — А заставляет меня вкалывать на огороде, — не выдержала Ольга. — Заставляет? — возмутился Игорь. — Она всего лишь просит помочь.
Ты же невестка, должна участвовать в семейных делах.
Ольга сжала руль еще крепче.
Должна?
Когда помощь стала обязанностью? — Игорь, я работаю всю неделю.
Выходные — время отдыха. — Для мамы каждый день рабочий, — наставительно сказал муж. — А ты два часа потратить не можешь.
Два часа?
Ольга чуть не рассмеялась.
В прошлый раз она прополола грядки до самого вечера.
У дома их встретила Тамара Сергеевна с ведром и лопатой. — Ольга, милая, картошку копать будем.
Уже пора.
Ольга взглянула на инструменты и почувствовала холодок.
Картошка — это работа на целый день.
Руки покроются мозолями, спина заболит так, что не разогнуться. — Тамара Сергеевна, я сегодня плохо себя… — начала Ольга. — Ерунда, — прервала свекровь. — На свежем воздухе всё пройдет.
Ольга посмотрела на Игоря.
Он разговаривал по телефону, делая вид, что не слышит.
Что-то внутри Ольги окончательно сломалось.
Она швырнула ведро на землю, лопата с грохотом упала рядом. — Хватит! — выкрикнула Ольга. — Я не нанималась горбатиться на вашем огороде!
Тамара Сергеевна была ошеломлена такой реакцией. — Ольга, что с тобой? — Со мной всё в порядке! — ответила Ольга и направилась к машине. — А вы забыли, что я человек, а не прислуга! — Ольга! — позвал Игорь, отрываясь от телефона. — Куда ты идешь? — Домой! — бросила она через плечо. — А вы сами разбирайтесь с картошкой!
Игорь догнал её у машины и схватил за руку. — Ты что, с ума сошла?
Мама же обидится! — И пусть! — вырвалось у Ольги. — Пусть знает, что я думаю о ваших семейных традициях! — Ольга, успокойся.
