Певица стеснялась сельских корней. Поэтому и задумалась о творческом псевдониме.
Светлана Лобода стала человеком-брендом. На концертах ее часто представляют просто как Loboda. Звучная фамилия стоит как лейбл и на одежде, которую выпускает певица. Но было время, когда артистка сильно смущалась.
«Когда я начинала сольную карьеру, думала, не сменить ли мне Лободу на что-то другое», – призналась она в интервью Dni.Ru, передают Новости в Мире
Именно так поступили многие участницы группы «ВИА Гра», в которой недолго пела Светлана: Вера Брежнева была от рождения Галушкой, а Надежда Грановская – Мейхер.
«В Украине очень много таких фамилий, особенно в селах, где росли мои предки. И я ее стеснялась. Стала думать, какой должна быть идеальная фамилия. На мой взгляд, она обязана очень четко говорить о характере человека. Я прочитала много биографий и вдруг поняла, что у меня потрясающая фамилия – очень звучная и емкая», – отметила Лобода.
Фамилии певица стеснялась зря – известен древний дворянский род Лобода. Вообще на Руси лободой называли травянистое сорное растение, более известное как лебеда. В старину говорили: «Плохие года, коли во ржи лебеда», «Сеяли рожь, а косим лебеду».
Слово «лобода» пришло в славянские языки из латыни, где albus означает «белый». Растение по белому цвету листьев назвали елбедой (elbeda), но со временем это слово приняло более благозвучное для славян произношение.
