“Цена гордости”

“Граница терпения”

— Любимая, мне нужно кое-что тебе сказать, — проговорил Андрей, обнимая жену.

— Говори, дорогой. У тебя для меня сюрприз? — с ожиданием в голосе ответила Марина, надеясь услышать о новой поездке или подарке.

— Ну… — замялся Андрей, не зная, как преподнести новость. Он опасался реакции супруги. — Понимаешь, это, конечно, неожиданность, но не такая, к каким ты привыкла. Через три дня приедут мои родители с Катей. Она поступает в университет, а они хотят заодно посмотреть Киев. Они ненадолго, всего на неделю. Катя сдаст экзамены, и все уедут…

Андрей не успел договорить.

— Что-о-о?! — взвизгнула Марина, словно наступила на горячие угли.

Она резко вскочила с кровати и начала нервно ходить по комнате.

— Ты издеваешься?! — её голос дрожал от возмущения.

Щёки покраснели от злости.

— Я целый год сижу в этой пыльной, душной квартире! Мы так давно никуда не ездили! И вместо того, чтобы вывезти меня хотя бы в Турцию, ты притащишь сюда своих родственников, да ещё и эту девчонку!

— Не надо так о моей сестре! — вспылил Андрей. — Мы обязательно поедем, но когда у меня будет отпуск. Если ты забыла, деньги не падают мне с неба. Это ты решила уйти с работы, хотя я никогда не запрещал тебе зарабатывать. А теперь жалуешься на скуку. Пока я завершаю важные проекты, пусть мои родные поживут у нас, а ты встретишь их, как положено. Ты же хорошая хозяйка. Ну не сердись.

Он поцеловал жену в щёку, но Марина резко отстранилась.

— Я не собираюсь убирать за твоими родственниками. И даже не проси.

— Любимая, не нужно ничего убирать. Просто сделай для них то, что делаешь для меня каждый день. Они очень воспитанные люди, — продолжал убеждать Андрей, надеясь на её понимание.

— Они три года сюда не приезжали и не приехали бы, если бы не поступление Кати.

— А знаешь, я вообще устала готовить и убираться даже для нас двоих! — Марина надула губы. — Я уже не раз просила тебя нанять домработницу, но ты отказываешься. Посмотри на мои руки! Из-за постоянной мойки посуды у меня даже маникюр нормальный не держится!

Андрей всего год назад получил повышение и купил квартиру, но денег на персонал у него пока не было.

Марина не работала с тех пор, как вышла замуж. Она считала, что главное достоинство мужа — его зарплата. В её жизни были только дорогие покупки, уход за собой и вечеринки, но даже это начало её утомлять. Накопившаяся неудовлетворённость выливалась в скандалы с мужем.

— Я устал тебя уговаривать! — твёрдо заявил Андрей. — Три года я выполняю все твои желания. Надеюсь, ты можешь хотя бы раз выполнить мою просьбу.

Он взял портфель и ушёл.

Марина понимала, что не стоит усугублять ситуацию — иначе она может потерять всё. Но мысль о том, что ей придётся прислуживать «деревенским» родственникам мужа, вызывала у неё отвращение.

Чтобы снять стресс, она схватила банковскую карту Андрея и отправилась в торговый центр, чтобы спустить как можно больше денег.

Вечером, пока она разбирала покупки, муж вернулся домой.

— Я ничего не приготовила, не успела, — равнодушно бросила Марина.

— Мариш, ну ладно. Прости. Я был резок с тобой, да? Это больше не повторится. Просто моим родным правда нужно приехать. Вот тебе небольшой презент за терпение! — мягко сказал Андрей и протянул ей маленькую бархатную коробочку с новыми золотыми серёжками.

Этот метод работал всегда.

— Ну… ладно, ты прощён, — кокетливо улыбнулась она, разглядывая украшение.

***

Наступил день приезда.

— Мам, пап, проходите! — радостно приветствовал Андрей родителей. — Привет будущей студентке!

Хрупкая девушка кинулась брату на шею.

— Андрюха, наконец-то! Ты меня забыл совсем! Ни в гости не приезжаешь, ни звонишь…

— Нет, Катюша, не забыл, просто работы много. Но вечером наверстаем!

Он поспешил на работу, а Марина осталась встречать гостей.

— Садитесь обедать, — сухо сказала она. — Но сразу предупреждаю, чтобы никто не обижался. Я редко готовлю и больше не собираюсь. Жареной картошки с салом у меня нет, всё только диетическое.

Она с усмешкой посмотрела на Катины вещи.

— У нас приличная квартира, а ваши сумки провалялись на вокзале и наверняка грязные. Прошу убрать их в комнаты. И, Катя, я сразу предупреждаю: моя косметика — табу.

— Ну и приём, — тихо шепнула свекровь мужу. — Уже не хочется никуда идти…

***

Пока Андрей был на работе, его родные старались как можно меньше находиться в квартире. Родители гуляли по городу, а Катя уезжала в университет. Но стоило кому-то столкнуться с Мариной, как она начинала цепляться.

Её раздражало, что «провинциальные вещи» висят в общем коридоре. Что после гостей остаётся влажный след в ванной.

Но больше всех доставалось Кате.

Марина и сама не понимала, почему так её бесит угловатая семнадцатилетняя девушка. Может, потому, что когда-то она сама была такой же?

Шесть лет назад она приехала в Киев с небольшим чемоданом, почти без денег. Но потом встретила Андрея, и жизнь изменилась. Теперь она презирала людей, напоминающих ей о прошлом.

***

Однажды, когда Катя собиралась на экзамен, Марине показалось, что та воспользовалась её духами.

— Подойди сюда! — рявкнула она. — Я же говорила тебе не трогать мою косметику!

— Да ты что, Марин… Я ничего не брала!

— Я чувствую запах моих духов! Ты пользовалась ими!

— Это мои! Я привезла их из дома!

— Да ну?! Ты из своей деревни привезла дорогую парфюмерию?! Не смеши меня! — Марина злобно усмехнулась. — Ты всегда пользовалась дешёвыми подделками, потому что сама такая!

Катя резко выпрямилась, посмотрела невестке прямо в глаза и твёрдо сказала:

— Прекрати меня унижать. Ты сама из провинции, если забыла. И я никогда не беру чужого — меня родители учили порядочности. А вот кто тебя воспитал такой хамкой, я не знаю.

— Ах ты… — Марина уже занесла руку, но в этот момент в квартиру вошёл Андрей.

— Что здесь происходит?

— Твоя сестра украла мои духи! — заявила жена.

— Я даже не знаю, где они стоят! — возмутилась Катя.

— Я устал от этих скандалов! — Андрей тяжело вздохнул. — Когда это закончится?

— Когда твои родственники уедут! — бросила Марина.

На следующий день, провожая родных, мать Андрея сказала:

— Не знаю, зачем ты женился на ней… Это не кончится добром.

Марина, услышав это, сжала кулаки, но не успела ответить — за свекровью закрылась дверь.

— Женя, я запрещаю тебе общаться с ними! — закричала она.

— Ты не имеешь права мне что-то запрещать, — жёстко ответил Андрей. — Это мои родители и сестра, и если ты продолжишь в таком духе, мы просто будем постоянно ссориться.

Через несколько месяцев Андрей всё реже говорил о семье. Катя отказалась поступать в киевский университет, потому что приём, оказанный ей Мариной, её потряс.

В день рождения матери Андрей отправил ей деньги, и Марина это заметила.

— Ты снова помогаешь своим?! — взвилась она. — А как же наша семья?!

— У мамы юбилей. Это мой долг как сына. Мы сами ни в чём не нуждаемся. Кстати, когда ты подумаешь