Марина устало толкнула дверь супермаркета, выходя после очередной смены. Яркие фары, проезжавшего мимо автомобиля, ослепили девушку на мгновение.
Марина сделала глубокий вдох и расслабилась. Работа продавцом сильно выматывала. Но выбора у девушки не было – нужно же как-то сводить концы с концами.
– Эй, Маринка! – окликнул ее знакомый голос. Обернувшись, Марина увидела своего мужа Дмитрия, который как раз заступал на ночную смену охранником в супермаркете.
– Привет, – улыбнулась Марина, подходя к мужу. – Как дела?
Дмитрий пожал плечами:
– Да, как обычно. Ты домой?
Марина кивнула:
– Да, нужно еще ужин приготовить и убраться. Твоя мама обещала зайти.
Лицо Дмитрия слегка напряглось:
– Опять? Она у нас была всего два дня назад.
– Ну, ты же знаешь свою маму, – вздохнула Марина. – Она считает своим долгом присматривать за нами.
Дмитрий виновато улыбнулся:
– Прости, я знаю, что тебе нелегко с ней. Но она же желает нам добра.
Марина сдержала готовый сорваться с губ язвительный комментарий. Вместо этого она просто кивнула и, чмокнув мужа в щеку, направилась домой.
Подходя к подъезду, Марина заметила знакомую фигуру. Свекровь недовольно косилась на невестку.
– Наконец-то! – воскликнула Нина Ивановна. – Уже полчаса жду! Где тебя носит?
Марина мысленно досчитала до пяти, чтобы сдержать растущее внутри раздражение.
– Здравствуйте. Я только что с работы.
– С работы она! – фыркнула свекровь, следуя за Мариной в подъезд. – В мои времена женщины успевали и работать, и дом в чистоте содержать, и мужа накормить. А ты вечно куда-то торопишься, ничего толком не успеваешь.
Марина молча открыла дверь квартиры, пропуская свекровь вперед. Нина Ивановна, не теряя времени, прошлась по комнатам, придирчиво осматривая каждый угол.
– Боже мой, ну и бардак! – всплеснула руками свекровь. – Мариночка, ну как же так можно? Дмитрий, бедный, в каких условиях живет!
– Нина Ивановна, – Марина старалась говорить спокойно, – я работаю целый день. Не всегда успеваю все идеально убрать.
– Отговорки! – отрезала свекровь. – Я вот в твои годы и работала учительницей, и дом содержала в идеальном порядке, и муж у меня был под присмотром. А ты…
Марина сжала кулаки, чувствуя, как закипает внутри. Каждый визит свекрови превращался в сплошную критику и нравоучения. Но ради мира в семье приходилось терпеть.
– Я сейчас все уберу, – сказала Марина, направляясь на кухню за тряпкой.
– Постой-ка, – остановила ее Нина Ивановна. – Чуть не забыла сказать. В эту субботу у нас семейное торжество – день рождения тети Клавы. Ты ведь помнишь?
Марина замерла. Конечно, она помнила. Каждый год день рождения тети Клавы, сестры Нины Ивановны, превращался в грандиозное застолье для всей многочисленной родни Дмитрия. И каждый год вся подготовка ложилась на плечи Марины.
– Да, помню, – осторожно ответила Марина.
– Вот и славно, – кивнула Нина Ивановна. – Значит, ты уже составила меню? Борщ обязательно, тетя Клава его обожает. И голубцы. А, и еще салат «Оливье», куда же без него. Да, и не забудь…
Марина слушала, как свекровь перечисляет блюда, которые нужно приготовить, и чувствовала, как внутри нарастает протест. Каждый год одно и то же – готовка на двадцать человек, уборка, а потом еще и выслушивание критики, что салат недосолен, а пирог пересушен.
– Нина Ивановна, – прервала Марина поток указаний, – а может, в этот раз закажем еду из ресторана? Или пусть каждый принесет что-нибудь свое?
Свекровь уставилась на невестку так, словно та предложила что-то непристойное:
– Что за глупости! У нас всегда было принято готовить самим. Ты что, не хочешь уважить старших?
– Дело не в этом, – попыталась объяснить Марина. – Просто это очень тяжело – готовить на такую большую компанию. У меня ведь еще работа…
– Ах, опять работа! – всплеснула руками Нина Ивановна. – Да возьми ты выходной, в конце концов! Семья важнее какой-то там работы в магазине.
Марина почувствовала, как краска приливает к лицу. Ее работа была не менее важна, чем работа Дмитрия или кого-либо другого в семье. Но свекровь, кажется, этого не понимала.
– Я не могу взять выходной, – твердо сказала Марина. – У нас сейчас важный период, инвентаризация.
– Ну вот опять ты за свое! – возмутилась Нина Ивановна. – Вечно какие-то отговорки! А о семье кто будет думать?
Марина глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться. Но чаша ее терпения была уже на пределе.
– Нина Ивановна, – начала она, стараясь говорить спокойно, – я не смогу приготовить все это. Это слишком много работы. Давайте придумаем что-нибудь другое.
Свекровь поджала губы:
– Что значит «не сможешь»? Ты жена моего сына, твой долг – заботиться о семье. Или ты считаешь, что выше этого?
– При чем тут это? – не выдержала Марина. – Я просто физически не успею все сделать!
– Успеешь, если постараешься, – отрезала Нина Ивановна. – В конце концов, ты молодая здоровая женщина. Не то что я – старая больная пенсионерка. А я в твои годы и не такое могла!
Марина почувствовала, как внутри все клокочет от ярости. Сколько можно это терпеть? Каждый раз одно и то же – бесконечные требования, упреки, сравнения не в ее пользу.
– Знаете что, – сказала Марина, едва сдерживаясь, – я не буду готовить на всю вашу родню. Хватит с меня! Сами готовьте, если хотите!
Нина Ивановна ахнула, не ожидая такой реакции:
– Что ты сказала? Да как ты смеешь так разговаривать со старшими! Вот я Диме расскажу, как ты себя ведешь!
– Рассказывайте! – выкрикнула Марина. – Может, хоть тогда он поймет, каково мне тут с вами!
– Ах, ты неблагодарная! – воскликнула свекровь, надвигаясь на Марину. – Мы тебя в семью приняли, а ты…
Но договорить она не успела. Марина, пятясь от наступающей свекрови, случайно задела локтем стоящую на комоде вазу. Та покачнулась и свалилась на пол. От семейной реликвии остались лишь осколки.
В комнате повисла тишина. Марина в ужасе смотрела на осколки, не в силах поверить в случившееся. Нина Ивановна, побледнев, переводила взгляд с разбитой вазы на невестку.
– Ты… Да как… – свекровь заикалась, не в силах подобрать нужные слова.
Марина осознала, что натворила. Девушка медленно попятилась к двери. Она знала, какое значение имела эта ваза для семьи Дмитрия. Знала, как бережно хранилась эта реликвия, передаваемая из поколения в поколение. И вот теперь…
Марина хранила молчание. Девушка резко развернулась и бросилась вон из квартиры. Сердце стучало где-то под горлом. А в голове билась одна мысль:
«Бежать как можно дальше».
Марина не помнила, как добралась до квартиры подруги. Катя, увидев заплаканное и бледное лицо девушки, без слов впустила в квартиру.
– Что случилось? – спросила Катя.
Марину усадили на диван и впихнули в руки стакан с водой. Девушка кое-как рассказала, что случилось. Рыдания все еще сотрясали тело Марины. Катя внимательно выслушала, не перебивая.
– Знаешь, может это и к лучшему, – задумчиво произнесла Катя, когда Марина закончила свой рассказ. – Давно пора было поставить их на место.
– Ты не понимаешь, – покачала головой Марина. – Эта ваза… Она была для них святыней. Дмитрий мне этого никогда не простит.
– Не преувеличивай, это произошло случайно, – фыркнула Катя. – Подумаешь, ваза. Сейчас другие времена. Главное – это люди, а не вещи. Если между вами есть любовь и уважение то поймет.
Несколько дней Марина пряталась у Кати дома. В голове крутились обрывки мыслей. «Что делать дальше? Как же наша семья?» Марина игнорировала звонки мужа. Пока девушка не собралась с силами, чтобы серьезно поговорить.
На третий день Марина проснулась из-за подступающей к горлу тошноты. «Наверное, от стресса», – подумала она. Но когда это повторилось и на следующее утро, в голову закралось подозрение: «Неужели я?!»
Марина неуверенно обратилась к подруге:
– Катя, а у тебя есть тест на беременность?
Через полчаса подруги не отрываясь смотрели на две полоски.
– Я беременна, – прошептала Марина.
Девушка не могла поверить своим глазам. Эта новость словно встряхнула Марину. Она поняла, что больше не может прятаться. Ради ребенка Марина должна вернуться домой и отстоять свое право на счастье.
– Я возвращаюсь, – твердо сказала Марина, собирая вещи.
– Уверена? – спросила Катя. – Может, сначала позвонишь Дмитрию?
Марина покачала головой:
– Нет, я должна поговорить с ними лично. Хватит убегать от проблем.
У дверей квартир Марина остановилась и перевела дыхание. Девушка морально готовилась к крикам, обвинениями, упрекам. Марина считала, что ее вещи уже могут быть собраны в чемоданы. Но внутри Марину ждал сюрприз.
Дмитрий и Нина Ивановна сидели на кухне. Свекровь и муж осунулись, под глазами залегли тени. Дима и Нина Ивановна подскочили, заметив девушку на пороге:
– Марина! – воскликнул Дмитрий. – Слава богу, вернулась! Мы так волновались!
Нина Ивановна, к удивлению Марины, тоже выглядела искренне обрадованной:
– Мариночка, деточка, как же мы испугались! Где ты была?
Марина растерянно переводила взгляд с мужа на свекровь, не понимая, что происходит.
– Я… я была у подруги, – наконец выдавила она.
– Почему ты не отвечала на звонки? – спросил Дмитрий, крепко обнимая жену. – Мы с ума сходили от беспокойства!
– Я думала… думала, вы злитесь из-за вазы, – тихо ответила Марина.
– Да черт с ней, с этой вазой! – неожиданно воскликнула Нина Ивановна. – Главное, что с тобой все в порядке!
Марина не верила своим ушам. Неужели ее исчезновение так повлияло на свекровь?
– Послушай, Мариночка, – продолжила Нина Ивановна, – прости, что была настолько требовательной, постоянно лезла с советами, вмешивалась во все. Я не со зла. Прости меня, пожалуйста.
Марина ошеломленно смотрела на свекровь. Впервые за все время знакомства Нина Ивановна искренне раскаивалась.
Дмитрий взял жену за руку.
– И меня прости. Не нужно было позволять маме командовать в доме. Это больше не повторится, обещаю.
Марина почувствовала, как к горлу подступает ком. Она не ожидала такого приема.
– Я… я тоже хочу вам кое-что сказать, – начала Марина, собравшись с духом. – Я беременна.
На кухне воцарилась тишина. Дмитрий и Нина Ивановна застыли, переваривая новость.
– Беременна? – переспросил Дмитрий. – Ты уверена?
Марина кивнула. И тут случилось то, чего она совсем не ожидала. Дмитрий подхватил ее на руки и закружил по кухне, смеясь от радости.
– Я буду отцом! – кричал он. – Ты слышишь, мама? У нас будет ребенок!
Нина Ивановна прослезилась:
– Господи, какое счастье! Я стану бабушкой!
Марина не могла поверить в происходящее. Еще вчера от мысли о возвращении домой у девушки «скручивало внутренности». А сегодня Марину окружили любовью и заботой.
Когда первые эмоции улеглись, Дима выдал:
– С этого дня все будет по-другому. Марина перестанет так много работать! Я возьму больше смен, чтобы это компенсировать.
Девушка пребывала в шоке.
– Но… – начала было Марина, но Дмитрий перебил ее:
– Никаких «но». Ты носишь нашего ребенка, тебе нужно беречь себя.
– И я буду помогать, – неожиданно заявила Нина Ивановна. – Но только если вы позволите. Я не буду навязываться, обещаю.
Марина почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Неужели все действительно изменится?
Следующие несколько недель показали, что перемены были не просто словами. Дмитрий стал гораздо внимательнее к жене, помогал по дому и действительно взял дополнительные смены на работе. Нина Ивановна, хоть и приходила чаще обычного, старалась не вмешиваться без спроса и даже начала учиться готовить по рецептам, которые нравились Марине.
Однако не все было гладко. Иногда старые привычки давали о себе знать. Нина Ивановна могла неосознанно начать командовать, а Дмитрий – пытаться решать все за Марину. В такие моменты Марина, набравшись смелости, спокойно но твердо напоминала о новых правилах их общения.
– Нина Ивановна, – мягко сказала Марина однажды, когда свекровь начала перестановку на кухне без спроса, – давайте вместе решим, как лучше расставить посуду, хорошо?
Свекровь на мгновение напряглась, но потом кивнула:
– Да, конечно. Прости, я забылась.
Постепенно все учились уважать решения друг друга. Марина поняла, что стала сильнее. Теперь девушка не боялась отстаивать свое мнение, интересы.
Как-то вечером Дима вернулся с работы и застал жену с мамой за готовкой. Те весело болтали, пританцовывая у плиты.
– Что делаете? – спросил Дмитрий.
Марина улыбнулась:
– Нина Ивановна принесла новый рецепт борща. Вот, тестируем. Пока получается очень вкусно! Хочешь попробовать?
Дмитрий улыбнулся в ответ. Еще месяц назад о такой сцене можно было только мечтать.
За ужином Нина Ивановна вдруг сказала:
– Знаете, я тут подумала… Может, мне стоит немного пореже приходить? У вас ведь скоро будет малыш, вам нужно время побыть вдвоем.
Марина и Дмитрий переглянулись, удивленные такой инициативой.
– Мам, ты уверена? – спросил Дмитрий.
Нина Ивановна кивнула:
– Да. Я поняла, что слишком много времени проводила у вас. Вам нужно научиться жить самостоятельно. Но знайте, что я всегда рядом, если понадоблюсь.
Марина почувствовала, как к горлу подступает ком. Девушка протянула руку и сжала ладонь свекрови:
– Спасибо вам. За помощь и заботу.
Ночью Марина не могла заснуть. Девушка думала о том, как все изменилось. Конечно, все проблемы не решились за месяц. Впереди их ждало еще много испытаний: рождение ребенка, новые заботы и трудности. Но теперь Марина знала, что они справятся. Вместе, как настоящая семья.
Марина положила руку на живот. Там внутри уже рос малыш. Девушка улыбнулась. Марина верила, что теперь все наладиться. В семье к ее мнению и желаниям будут прислушиваться. Марина больше не будет чужой.
А разбитая ваза? Что ж, иногда нужно что-то разрушить, чтобы построить нечто новое, более крепкое. Разбитая ваза – ничто по сравнению с обретенным семейным счастьем.
— Или сестренка моя будет жить у нас столько, сколько потребуется, или я подаю на…
Брат у меня всегда был человеком хитрым и расчетливым, но в этот раз он превзошел…
— Уж могла бы и поделиться, — шипела Лидия Борисовна. — Отдала бы добровольно деньги,…
— Правильно дочь моя детей воспитывает, — философствовала Нина Марковна, — не то, что ты!…
— Если надумаешь навестить мать, приезжай без этой! — названивала сыну Марина Романовна, — видеть…
Николай и Галина стали встречаться еще в школе, когда им было по шестнадцать лет. С…